ФЕДЕРАЛЬНЫЕ КАЗЕННЫЕ УЧРЕЖДЕНИЯ
ФЕДЕРАЛЬНОЙ СЛУЖБЫ ИСПОЛНЕНИЯ НАКАЗАНИЙ РОССИИ
Информационно-справочный ресурс

Творчество на уроках английского в ИК-3

 

В общеобразовательной школе на территории исправительной колонии №3 в городе Новокуйбышевск осужденные имеют возможность научиться разговорному английскому языку благодаря творческому подходу к обучению преподавателя Марины Лащенковой. 

Традиционно урок начинается с музыкальной композиции иностранного классика. Текст песни на английском с одновременным его переводом на русский язык дает возможность обучаемым освоить навык перевода в кратчайшие сроки. Благодаря такому началу занятий ученики освоили широкий репертуар произведений зарубежных исполнителей на английском языке. 

Сложные разговорные обороты современной английской речи осужденные изучают поэтапно, детально разбирая и проговаривая с учителем фрагменты англоязычных художественных и мультипликационных фильмов. 

Также на уроках ученики знакомятся с творчеством поэтов разных стран и учат стихотворения. 

Такой творческий подход в учебной деятельности – неотъемлемая составляющая каждого урока и отличный стимул для освоения новых знаний.

 

Источник: Пресс-служба УФСИН России по Самарской области

17.04.2024